El día 24 de Febrero 2016 a las 10:30 de la mañana en el Club La Naranja (C/ Málaga) habrá una reunión informativa para los propietarios de la Urbanización Sitio de Calahonda. Los temas a tratar serán: –        Nuevas medidas de seguridad –        Asfalto de la Avda. de España –        Proyecto de mejora de parques… [Leer más]

On the 13th of December there will be a reforestation in the area of Montecalahonda. As in previous years we will be planting autochthonous species in the area that was cleaned last year in accordance with the fire prevention plan of the community. We have asked the Town Hall for help and hope they participate… [Leer más]

Para el próximo día 13 de diciembre se va a realizar una actividad de repoblación participativa en la zona de Montecalahonda. Como en años anteriores se hará una actividad de siembra de arboleda autóctona en la zona que se limpió el año pasado para adecuarnos al plan de autoprotección de la comunidad. Para ello se… [Leer más]

The next informative meeting for the owners of the urbanisation will be held on the 4th of November at 10:00 a.m. at the Club La Naranja (C/Málaga).

La próxima reunión informativa para los propietarios de la urbanización será el día 4 de Noviembre a las 10:00 de la mañana en el CLub La Naranja (C/Málaga).

On Sunday the 27th of September, Sitio de Calahonda celebrates its traditional «Romería de San Miguel». We will start at 12:30 p.m. with a pleasant mass and then the procession of San Miguel around the Church. To complete the day there will be a lunch under the pine trees for the benefit of needed people… [Leer más]

El próximo domingo día 27 de septiembre, Sitio de Calahonda celebra su tradicional Romería de San Miguel, comenzaremos a las 12.30 con una bonita misa rociera y a continuación con la procesión de San Miguel por los alrededores de la iglesia. Al finalizar se podrá disfrutar de una agradable comida debajo de los pinos a… [Leer más]

Un autobús conectará a modo de prueba Calahonda con la línea M114 a Teatinos. El servicio operará desde el lunes 21 de Septiembre hasta el 15 de Octubre. El minibus, con 18 plazas, hará su parada en Calahonda a las 07:00 hrs. y tendrá un coste de 1,50.-€ por trayecto. El autobús regresará desde la… [Leer más]

A bus service will connect Calahonda with the M114 line going to the Teatinos area (University area). There will be a trial period that will operate from the 21st of September to the 15th of October. The minibus, with 18 seats, will stop at Calahonda at 7 a.m. and the price for a single ticket… [Leer más]